The M2 is een bolhoop met mag. 6.6 en een grote van 16 boogminuten de V.tip =  13.1 mag. en de V(HB) = 16.1 mag.

In de 40 mm zoeker is de M2 goed te vinden als een klein wazig vlekje. Bij 75x observeer ik een klein nevelbolletje met heldere ronde kern, omringd door een zwakkere nevel die grijs tot zilverachtig overkomt.

De omringende nevel geeft nog geen randsterren prijs. Bij 100x tot 150x zie ik een 15 tal randsterren opduiken net buiten de nevelrand, deze fonkelen aan en uit.(beeldveld 30’ en 20’)

De kern bezit een lichte ovalenvorm, omgeven door een 2de ring die iets zwakker is, deze gaat omzijn beurt over in de omliggende buiten ring die tamelijk scherp begrenst is.

Bij 150x tot 277x werden er een 20 tal randsterren waargenomen in een beeldveld van 11’ waar de totale nevel een oppervlakte vertoonde van circa 7’. De structuur van de nevel vertoont verder geen verandering.

De M2 is a globular with mag. 6.6 and a size of 16 arc minutes.

De V.tip =  13.1 mag. and the V(HB) = 16.1 mag. In the finder scope is the M2 easy to find as a small misty patch.

By 75x I observe a small round nebulous spot, at the centre a dense brighter core. The grey hallo shows no stars at this magnification.

By 100x to 150x I count about 15 stars like glittering flecks in the outer hallo. The shape of the core is a little oval and surrounded by a second weaker hallo.

This hallo expands in the outer ring in the shape of a circle with sharp edges. A magnification of 150x to 277x shows about 20 stars at the edge of the nebula in a field of 11’. The structure of the globular stays the same under these magnifications. I estimate the size 7’